第94章 临时翻译
在粉丝们的欢呼声平息后，主持人才继续着提问流程。
“哎呀，二位是第一次来到我们霹雳霹雳的演唱会，就已经有这么多粉丝了，如果以后多来几次的话，岂不是要翻天了？”主持人非常幽默的说道。
“不敢当，我们RisaRitukin是一个刚成立的年轻组合，能在目前阶段得到这么多粉丝的热爱，就我个人而言已经是很满足了。”孙立鑫不卑不亢的回答着主持人的问题。
“真的是很谦虚啊，孙先生不愧是我们的老乡，那么我想问一下种田梨沙小姐，第一次来到我们的演唱会，感觉如何？”
“真的非常荣幸，能参加规模如此宏大的联合演唱会，虽然时间很短，但是我和鑫君还是会用自己的全部力量来演唱的。”孙立鑫把主持人的话翻译给种田梨沙后，种田梨沙也是一脸笑容，其实她参加的活动比孙立鑫还要多，自然就非常的淡定。
“不愧是大热的人气声优，我相信在场也有许多你个人的粉丝，你有什么话想对他们说的么？”
“嗯...感谢大家的支持，以后不管我是身为声优的种田梨沙，还是身为歌手的种田梨沙，都会用自己最大的努力还回报各位的。”说罢，种田梨沙对着舞台下深深的鞠了一躬，引起了粉丝们的再次欢呼和尖叫。
“好的，感谢种田梨沙小姐的发言，那么请RisaRitukin稍微到舞台后方稍等一下，等全部嘉宾都亮相之后，再回到后台等待。”
随着主持人的指引，孙立鑫二人站在了那些嘉宾的旁边，等待着最后一组嘉宾Roselia的亮相。
就在主持人准备继续流程的时候，却突然被耳机中现场导演的声音打断。
“负责Roselia的翻译突然得了急病，无法上台完成工作了，赶快在嘉宾里找个会翻译日语的，充当下翻译的角色！”
“啊？这时候你让我去哪里找翻译啊？”男主持人一脸迷茫，小声的反问着导演。
“我不管，最多2分钟，我就要看到人！”没等男主持人继续问下去，导演那边单方面切断了通话。
“卧槽！”被挂断通话的男主持人，虽然很愤怒，但也只能用只有自己能听到的声量爆了句粗口。
“怎么回事？”另外一名女主持人悄悄的在他耳边问道。
“最后一组嘉宾Roselia的翻译突然得病不能上台了，导演让我在嘉宾中找个会日语的充当翻译，这让我去哪找啊？”
“咦？刚才孙立鑫先生不就翻译的挺好的么？不如请他来算了？”
女主持人的话一下子就提醒了男主持人，他很快就一路小跑跑到了孙立鑫的身边，引得其他嘉宾都把视线转移了过来。
“那个，孙先生，实在不好意思，事情是这样的...”男主持人把刚才导演的话又在孙立鑫耳边轻声的重复了一遍。
“翻译？急病？哪有这么巧的...”孙立鑫听后，一脸无奈的揉了揉自己的太阳穴。
“孙先生！江湖救急！您就帮我们这一次吧！”男主持人仿佛快要哭出来了。
“梨沙，你怎么看？”孙立鑫又把事情跟种田梨沙说了一遍。
“啊这...看起来不像撒谎的样子，还是帮帮人家吧，弄不好对你以后的工作有帮助。”种田梨沙给出了自己的建议。
在得到了种田梨沙的答复后，孙立鑫才对男主持人点了点头。
“好吧，我就帮你们这一次。”
“太好了！谢谢孙先生！那么随我来吧！”男主持人先走回了之前的位置，然后对着孙立鑫做了个请的动作。
孙立鑫只好就这么在众目睽睽中，重新站在了舞台中央。
“咳...不好意思，让各位观众久等了，因为一些特殊的原因，我们的翻译无法上台，所以暂时请到了孙立鑫孙先生帮我们做一下翻译的工作。”男主持人说出这番话后，台下一片哗然。
“怎么翻译还能没办法上台的？掉进厕所里了？”
“我觉得可能是中午吃辣的把嗓子吃坏了...”
“你们真低俗，我感觉是家里有事。”
……
在台下观众们的众说纷纭中，主持人还是厚着脸皮继续介绍着。
“最后，让我们欢迎！日本人气声优乐队组合！Rose~~~lia！”在主持人喊完之后，Roselia并没有从后台走出来。
“孙先生！快翻译啊！”看着主持人窘迫的模样，孙立鑫才把这句话通过麦克风翻译了出来。
孙立鑫话音刚落，Roselia的五人就整齐的从后台走出，引得台下的粉丝又一阵欢呼。
就在她们五人排成一排，准备继续和观众打招呼的时候，才看到了站在主持人旁边的孙立鑫。
“咦？难道是孙君在帮我们翻译的？”工藤晴香第一个反应了过来，小声的向孙立鑫问道。
“是啊，你们的翻译好像上不了台了，就由我来临时充当一下。”
“咳咳，让我们再次欢迎Roselia的到来！”随着主持人的介绍，台下再次尖叫了起来。
“Roselia的各位是第一次来到中国吧？请问大家对中国有着什么样的印象呢？”
随着孙立鑫的翻译声，五人才在短暂的走神中恢复了过来，再次把目光从孙立鑫的身上转移到了舞台下。
“啊...虽然没去过上海以外的其他城市，但是就上海来说，这是一座非常不错的城市，各种小吃也非常的好吃，中午我还吃了两屉的小笼包...”相羽爱奈的吃货发言引得台下的观众发出了一阵笑声。
“上海是一座非常现代化，非常干净的城市，当然人也非常的多，我希望以后能多来中国参加活动，能多去几座城市看看。”工藤晴香则非常理性的发言道。
“嗯...爱奈说的小笼包确实非常好吃，等表演结束回到酒店，我也想再吃几个。”中岛由贵也是一副吃货的样子。
“虽然因为时间原因，我们上午才飞到这里，但是这座城市已经给我留下了非常深刻的印象，希望之后有时间多游览一番吧！”明坂聪美有些期待的说道。
“唔...大家都把我想说的话说完了，她们的话就是我想说的话！”樱川惠非常的搞笑，把包括台上的嘉宾都逗笑了起来。
“哈哈，好的，谢谢各位，那么在我们的表演正式开始前，大家还有什么话想对粉丝说的？”
“希望大家能全身心的享受这次演出！”
“我们Roselia一定不会让大家失望的！”
“大家要注意现场秩序，不要受伤哦。”
……
“好的，再次感谢Roselia的各位，也感谢孙先生的支持，那么请我们所有的嘉宾暂时返回后台，我们的表演即将开始！”
随着主持人的话，孙立鑫回到了种田梨沙身边，跟随着嘉宾们再次返回到了休息室中。
（读者交流QQ群成立了，欢迎大家的加入，欢迎理性探讨剧情、提出宝贵意见、催更。也欢迎闲聊，但是严禁发有关黄赌毒之类的图片、视频和言论，谢谢大家的支持。群号：572030999，需验证。）
喜欢闯荡日本当声优请大家收藏：闯荡日本当声优更新速度最快。
请收藏本站：https://www.huanggua2020.com。黄瓜小说网手机版：https://m.huanggua2020.com
“哎呀，二位是第一次来到我们霹雳霹雳的演唱会，就已经有这么多粉丝了，如果以后多来几次的话，岂不是要翻天了？”主持人非常幽默的说道。
“不敢当，我们RisaRitukin是一个刚成立的年轻组合，能在目前阶段得到这么多粉丝的热爱，就我个人而言已经是很满足了。”孙立鑫不卑不亢的回答着主持人的问题。
“真的是很谦虚啊，孙先生不愧是我们的老乡，那么我想问一下种田梨沙小姐，第一次来到我们的演唱会，感觉如何？”
“真的非常荣幸，能参加规模如此宏大的联合演唱会，虽然时间很短，但是我和鑫君还是会用自己的全部力量来演唱的。”孙立鑫把主持人的话翻译给种田梨沙后，种田梨沙也是一脸笑容，其实她参加的活动比孙立鑫还要多，自然就非常的淡定。
“不愧是大热的人气声优，我相信在场也有许多你个人的粉丝，你有什么话想对他们说的么？”
“嗯...感谢大家的支持，以后不管我是身为声优的种田梨沙，还是身为歌手的种田梨沙，都会用自己最大的努力还回报各位的。”说罢，种田梨沙对着舞台下深深的鞠了一躬，引起了粉丝们的再次欢呼和尖叫。
“好的，感谢种田梨沙小姐的发言，那么请RisaRitukin稍微到舞台后方稍等一下，等全部嘉宾都亮相之后，再回到后台等待。”
随着主持人的指引，孙立鑫二人站在了那些嘉宾的旁边，等待着最后一组嘉宾Roselia的亮相。
就在主持人准备继续流程的时候，却突然被耳机中现场导演的声音打断。
“负责Roselia的翻译突然得了急病，无法上台完成工作了，赶快在嘉宾里找个会翻译日语的，充当下翻译的角色！”
“啊？这时候你让我去哪里找翻译啊？”男主持人一脸迷茫，小声的反问着导演。
“我不管，最多2分钟，我就要看到人！”没等男主持人继续问下去，导演那边单方面切断了通话。
“卧槽！”被挂断通话的男主持人，虽然很愤怒，但也只能用只有自己能听到的声量爆了句粗口。
“怎么回事？”另外一名女主持人悄悄的在他耳边问道。
“最后一组嘉宾Roselia的翻译突然得病不能上台了，导演让我在嘉宾中找个会日语的充当翻译，这让我去哪找啊？”
“咦？刚才孙立鑫先生不就翻译的挺好的么？不如请他来算了？”
女主持人的话一下子就提醒了男主持人，他很快就一路小跑跑到了孙立鑫的身边，引得其他嘉宾都把视线转移了过来。
“那个，孙先生，实在不好意思，事情是这样的...”男主持人把刚才导演的话又在孙立鑫耳边轻声的重复了一遍。
“翻译？急病？哪有这么巧的...”孙立鑫听后，一脸无奈的揉了揉自己的太阳穴。
“孙先生！江湖救急！您就帮我们这一次吧！”男主持人仿佛快要哭出来了。
“梨沙，你怎么看？”孙立鑫又把事情跟种田梨沙说了一遍。
“啊这...看起来不像撒谎的样子，还是帮帮人家吧，弄不好对你以后的工作有帮助。”种田梨沙给出了自己的建议。
在得到了种田梨沙的答复后，孙立鑫才对男主持人点了点头。
“好吧，我就帮你们这一次。”
“太好了！谢谢孙先生！那么随我来吧！”男主持人先走回了之前的位置，然后对着孙立鑫做了个请的动作。
孙立鑫只好就这么在众目睽睽中，重新站在了舞台中央。
“咳...不好意思，让各位观众久等了，因为一些特殊的原因，我们的翻译无法上台，所以暂时请到了孙立鑫孙先生帮我们做一下翻译的工作。”男主持人说出这番话后，台下一片哗然。
“怎么翻译还能没办法上台的？掉进厕所里了？”
“我觉得可能是中午吃辣的把嗓子吃坏了...”
“你们真低俗，我感觉是家里有事。”
……
在台下观众们的众说纷纭中，主持人还是厚着脸皮继续介绍着。
“最后，让我们欢迎！日本人气声优乐队组合！Rose~~~lia！”在主持人喊完之后，Roselia并没有从后台走出来。
“孙先生！快翻译啊！”看着主持人窘迫的模样，孙立鑫才把这句话通过麦克风翻译了出来。
孙立鑫话音刚落，Roselia的五人就整齐的从后台走出，引得台下的粉丝又一阵欢呼。
就在她们五人排成一排，准备继续和观众打招呼的时候，才看到了站在主持人旁边的孙立鑫。
“咦？难道是孙君在帮我们翻译的？”工藤晴香第一个反应了过来，小声的向孙立鑫问道。
“是啊，你们的翻译好像上不了台了，就由我来临时充当一下。”
“咳咳，让我们再次欢迎Roselia的到来！”随着主持人的介绍，台下再次尖叫了起来。
“Roselia的各位是第一次来到中国吧？请问大家对中国有着什么样的印象呢？”
随着孙立鑫的翻译声，五人才在短暂的走神中恢复了过来，再次把目光从孙立鑫的身上转移到了舞台下。
“啊...虽然没去过上海以外的其他城市，但是就上海来说，这是一座非常不错的城市，各种小吃也非常的好吃，中午我还吃了两屉的小笼包...”相羽爱奈的吃货发言引得台下的观众发出了一阵笑声。
“上海是一座非常现代化，非常干净的城市，当然人也非常的多，我希望以后能多来中国参加活动，能多去几座城市看看。”工藤晴香则非常理性的发言道。
“嗯...爱奈说的小笼包确实非常好吃，等表演结束回到酒店，我也想再吃几个。”中岛由贵也是一副吃货的样子。
“虽然因为时间原因，我们上午才飞到这里，但是这座城市已经给我留下了非常深刻的印象，希望之后有时间多游览一番吧！”明坂聪美有些期待的说道。
“唔...大家都把我想说的话说完了，她们的话就是我想说的话！”樱川惠非常的搞笑，把包括台上的嘉宾都逗笑了起来。
“哈哈，好的，谢谢各位，那么在我们的表演正式开始前，大家还有什么话想对粉丝说的？”
“希望大家能全身心的享受这次演出！”
“我们Roselia一定不会让大家失望的！”
“大家要注意现场秩序，不要受伤哦。”
……
“好的，再次感谢Roselia的各位，也感谢孙先生的支持，那么请我们所有的嘉宾暂时返回后台，我们的表演即将开始！”
随着主持人的话，孙立鑫回到了种田梨沙身边，跟随着嘉宾们再次返回到了休息室中。
（读者交流QQ群成立了，欢迎大家的加入，欢迎理性探讨剧情、提出宝贵意见、催更。也欢迎闲聊，但是严禁发有关黄赌毒之类的图片、视频和言论，谢谢大家的支持。群号：572030999，需验证。）
喜欢闯荡日本当声优请大家收藏：闯荡日本当声优更新速度最快。
请收藏本站：https://www.huanggua2020.com。黄瓜小说网手机版：https://m.huanggua2020.com